17 век. Речь Посполитая объята огнем, спровоцированный ссорой православного полковника Богдана Хмельницкого (гениальный Богдан Ступка) с паном Чаплинским, который запорол насмерть сына полковника. Оскорбленный Хмельницкий поднял Запорожскую Сечь, призвал крымских татар под предводительством Туган-бея (Даниэль Ольбрыхский), разбил войска короля Владислава. А на фоне диких грабежей, погромов, грандиозных батальных сцен благородный шляхтич Скшетуский и жестокий казацкий атаман Богун (А.Домогаров) добиваются любви красавицы-полячки...
Драма 1999
Студия: Польша
Актеры: Изабелла Скорупко /Izabella Scorupco/, Михал Жебровский /Michal Zebrowski/, Александ Домогаров /Aleksander Domogarow/, Кшиштоф Ковалевский /Krzysztof Kowalewski/, Богдан Ступка /Bohdan Stupka/, Анджей Северин /Andrzej Seweryn/
Директор: Ежи Гоффман